le salió un grano se le ve punta por fuera pero se toca y es grande hacia adentro y duele mucho encima del pene donde salen los vellos

Es probable que se trate de una foliculitis, estas son pequeñas infecciones de los folículos pilosos por una bacteria llamada estafilococo, dentro de las posibles causas puede estar el rasurado de esta zona. Habitualmente resuelven solos sin necesidad de utilizar ningún tipo de tratamiento. Sin embargo puedes utilizar antisépticos locales como la clorhexidina y antibióticos tópicos como mupirocina, eritromicina, clindamicina o ácido fusídico. 

Espero te haya sido útil la información, en caso de alguna inquietud adicional no dudes en escribirnos. ¡No olvides calificarnos!