Si la masa se ha tenido desde hace 9 años, no ha cambiado de tamaño y es pequeña, es posible que se trate de un apéndice testicular o un apéndice del Epidídimo, que genera dolor y en ocasiones hay torsión del mismo. Dado que se ha estado con dolor y es recurrente el síntoma, se sugiere consultar a un urólogo para realizar estudios adicionales y definir cuál es la conducta a seguir (cirugía o tratamiento con medicamentos).