¿La insuficiencia hepática puede causar la muerte?

Si, Si puede causarla.

Existen diferentes grados de insuficiencia hepática, en sus estadios más avanzados el hígado es incapaz de metabolizar o destruir muchos desechos del cuerpo, estos comienzan a acumularse y pueden causar la muerte. Es importante aclarar que la mayoría de veces esto sucede en estadios muy avanzados de la enfermedad, cuando no se ha tratado ni se ha corregido su causa.

Espero haberte ayudado y estaré atento si tienes más dudas para poder orientarte.