El dolor que presenta tu esposa en la cadera izquierda puede deberse a lo siguiente:
- Inflamación de la articulación
- Espasmo muscular de isquiotibiales, flexores de la cadera, etc
- Bursitis de la cadera
- Artritis
- Fractura (si hay antecedente de caída o golpe)
Te sugiero acudir a valoración médica en tu servicio de salud donde se identificará la causa del dolor, se practicarán algunos estudios y se formulará el manejo adecuado.
También te recomiendo lo siguiente:
- Evita que tu esposa permanezca por tiempo prolongado de pie, caminar mucho tiempo, saltar o correr.
- Procura dormir sobre el lado derecho, donde no presenta dolor, con una almohada entre las piernas
- Incluye el ejercicio tipo natación dentro de la rutina cotidiana.
Espero que esta información te sea útil, quedamos atentos a cualquier otra inquietud médica que puedas presentar.