Lo que le debe estar pasando es que una eminencia ósea o parte ósea del húmero que es el hueso del brazo se encuentra inflamada por, seguramente, movimientos repetitivos que realiza con ese brazo. Esto trae como consecuencia la inflamación y por ende, el dolor. Estrategias a llevar a cabo serían reposo del brazo, pausas activas, medicamentos anti-inflamatorios, infiltraciones, otras terapias se han hecho como láser. La debe ver un fisiatra u ortopedista.