es lo mismo las infeccion en los riñones que en la vías urinarias..

La infección renal o "en los riñones" forma parte de las infecciones de las vías urinarias.

El sistema urinario es el conjunto de órganos y estructuras que forman y evacuan la orina, y está constituido por los riñones, uréteres, vejiga, uretra y el meato urinario. Por lo que sí hay una infección en cualquier sitio del sistema urinario se le considera infección de vías urinarias.

Espero haber podido aclarar tu duda, si tienes alguna más puedes hacerla llegar.