¿Pueden los ovulos retrasar la menstruación?

No, no es posible. El uso de óvulos intravaginales no altera el ciclo menstrual, estos no afectan la regularidad del ciclo por lo que no deben atrasarlo ni adelantarlo.

Posiblemente el retraso de la menstruación que presentas sea secundaria a la aplicación de la inyección anticonceptiva. Dentro de los efectos secundarios más frecuentes al planificar con un método hormonal se encuentran las irregularidades menstruales que pueden ir desde ausencia de menstruación a sangrado intermenstrual escaso tipo manchas o gotas, estas molestias irán desapareciendo progresivamente luego de 4 a 6 ciclos, por lo que no tienes de que preocuparte no es motivo de suspensión del método. 

Espero haberle orientado, ante una nueva inquietud estaremos atentos a responder. Gracias por consultar, no olvides calificarnos.