El episodio que tuviste está muy relacionado con reflujo gastroesofágico secundario a la hernia hiatal que presentas.
Te recomiendo no consumir alimentos después de 6 de la tarde.
En la cena come alimentos livianos
Evita acostarte apenas ingieres los alimentos
Si los sintomas persisten consulta nuevamente al médico tratante.
Espero haberte orientado.