Puedes disminuir el dolor con ayuda de analgésicos como lo es el paracetamol, pero debes tener orientación profesional para la cantidad adecuada del fármaco según su peso (puedes usar el analgésico y la dosis que uses generalmente para tratar la fiebre o otros dolores corporales que haya presentado en algún otro momento), también puedes utilizar de manera casera los clavos de olor: contienen una sustancia llamada eugenol que funciona como un excelente sedante para calmar el dolor de diente, se puede colocar el calvo directamente en los dientes afectados por unos minutos (mientras lo muerde) o realizar enjuagues (colocando 5 clavos en una porción de enjuague bucal y hacer buches). Te recomiendo asistir a consulta odontológica con la niña para que el profesional valore en estado de los dientes de la niña y si están afectados pueda tomar radiografías para poder tratarla de manera adecuada.
Debes tener en cuenta que las afecciones orales en niños suelen agudizarse (empeorar - avanzar) de manera rápida más que en los adultos, por lo tanto es importante que sea valorada y tratada por un odontólogo para evitar problemas mas graves mas allá del dolor, como la formación de un absceso (inflamación de la encía por bacterias y pus) o celulitis facial (es una infección producida por bacterias que afecta especialmente a la piel y a los tejidos que se encuentran debajo de ella).
Esperamos haberte orientado, no dudes en escribirnos si tienes inquietudes nuevamente. No olvides calificarnos.