Las causas más frecuentes de estas masas palpables a nivel de escroto son:
-Quistes de epididimo.
-Varicocele.
-Tumores testiculares.
Debido al riesgo de que pueda tratarse de lesiones tumorales lo adecuado es una valoración médica temprana que evalúe de manera clínica y probablemente ayudado por estudios de imagen como una ecografía. Esto podrá establecer la naturaleza de la lesión y así tomar la conducta adecuada.
Debes estar tranquilo la gran mayoría de estas situaciones son benignas y el manejo es conservador. Espero te resulte útil. No olvides calificarnos.