No, no existe ningun tipo de contraindicación o prohibición a tomar melatonina siendo diabetica. Eso si le recomendaría leer muy bien las instrucciones sobre la toma de la misma y no superar las dosis maximas recomendadas.
Gracias por consultar. Si la respuesta le fue util le sugiero marcarla como tal y comentarnos acerca de su utilidad