Podría estar presentando alteraciones o procesos inflamatorios a nivel de la cadera o pequeños traumas no severos, en este caso el dolor es pasajero.
El dolor que refiere probablemente no tiene relación con la salida a lugares. Es posible que se vincule con el movimiento que realiza al desplazarse y que actúe como desencadenante.
Como medidas iniciales puede aplicar frío en la zona, emplear analgésicos y realizar estiramientos. Es importante que comente esta situación con un adulto, debido a que si el dolor persiste deberán acudir a control médico para una evaluación más detallada y seguimiento.