La respuesta a tu pregunta es es no, la citología cervico vaginal es un examen de tamizaje que se usa comúnmente para la detección de lesiones pre malignas ó malignas a nivel del cuello del útero, que usualmente son causadas por el virus del papiloma humano.
Con éste estudio se puede valorar el estado de las células que se encuentran es ésta zona del organismo, para determinar la presencia de un quiste ovárico, es necesaria la toma de imágenes diagnósticas cómo la ecografía.
Espero haber podido ayudarte y orientarte