Podría tratarse de una foliculitis, forúnculo, inflamación de las glándulas de bartolino, quiste vaginal, entre otras causas. Es recomendable tener una buena higiene del área, puede colocar compresas calientes o pomadas antibióticas, sino mejora es necesario que acuda al médico para valoración presencial.
Espero que esta información le haya sido útil, si tiene otra inquietud no dude en consultarnos.