Si el dolor es muy persistente ó notas que las piernas te duelen mucho ó están adormecidas, te sugiero consultar para que te revisen y descartar una lesión en la columna.
Es muy probable que el dolor de espalda que presentas, sea secundario a al movimiento brusco que hiciste y por eso el dolor se irradia hacia la cadera.
Cómo medidas generales, te recomiendo mantener reposo, puedes colocar medios físicos cómo hielo ó paños con agua tibia que te ayudan a calmar el dolor, existen analgésicos de venta libre cómo el acetaminofen ó el naproxeno que pueden ser de utilidad.
Si a pesar de ésto no presentas mejoría, te recomiendo consultar ya que puedes requerir exámenes cómo radiografía.
Espero haber podido ayudarte y orientarte.