Sí, es esperable que esté aumentando el sonido del pecho porque hay mayor movilización del moco y flema con las gotas. Le aconsejo continuar el tratamiento recetado por el pediatra, y acudir a urgencias o a una nueva valoración si su pequeño llega a presentar dificultad para respirar, y un sonido agudo en el pecho (como un silbido).