Hay unas bolitas en el pene que son normales y se llaman glándulas de Tyson, no duelen, no rascan, no sangran, no se esparcen y están justo en el surco donde comienza el glande. En este caso no debes preocuparte.
La inflamación del pene y el glande que incluye aparición de bolitas se llama "balanopostitis"
Puede que se trate desde una alergia, una infección por hongos o una enfermedad de transmisión sexual (que en tu caso no aplicaría si no has tenido relaciones).
Te recomiendo un adecuado aseo genital, retraer bien el prepucio, lavar con agua y secar con cuidado, luego poner el prepucio en el lugar (si no eres circuncidado), evitar químicos como jabones, no debes dejar los genitales húmedos porque pueden salir hongos. Recuerda no te automedicarte.
Debes asistir a tu médico para que haga un buen examen físico y determine cuál es el mejor tratamiento.
En caso de salida de pus o líquido por la uretra, fiebre, ardor al orinar, debes asistir por urgencias. Recuerda siempre usar protección en el momento de tener relaciones sexuales.