No es malo tener relaciones, puedes hacerlo siempre y cuando no esfuerces tu dedo, no tengas apoyo alguno en el dedo lesionado, por lo demás no existe contraindicación.
Recuerda el uso de preservativo durante las relaciones sexuales para evitar enfermedades de transmisión sexual.
Espero haber resuelto tus dudas. Si tienes más preguntas no dudes en escribirnos.