Efectivamente el cuadro es osteomuscular, compatible con costocondritis, lo que quiere decir inflamación del cartílago que se encuentran entre los huesos, secundario a golpes y juegos pesados, este cuadro mejora con el reposo y con analgésicos que puede tomar en caso de dolor fuerte que no autolimita. No es nada de qué preocuparse pero si le recomiendo evitar este tipo de juegos para mejoría completa del cuadro. Si podemos ayudar en algo más, escríbanos.