No considero que la radiografía sea necesaria por el momento, ya que los síntomas que refieren son de inicio agudo y probablemente la imagen no muestra ningún cambio respecto al dolor. Generalmente, las radiografías de extremidades se indican en caso de trauma, en búsqueda de neoplasias óseas y sospecha de enfermedad degenerativa que no aparece en el lapso de dos días.
Si no has tenido golpes, es posible que tu dolor se relacione con alguna actividad, esfuerzo físico o con inflamación de los tejidos blandos por sobreuso, por lo cual considero que debes tener reposo de la extremidad y usar medios físicos como compresas con agua tibia/caliente.
En caso de ser necesario, puedes tratar con analgésicos de venta libre para los cuales no tengas ninguna contraindicación médica.
Si el dolor y la inflamación persisten y aumentan debes asistir a valoración médica para descartar otro tipo de patologías.
¡Espero haber sido de ayuda, recuerda darnos tu calificación!