Es posibles que se trate de cualquiera de las siguientes causas:
- Lipoma.
- Quiste.
- Adenopatía.
Si el palpar sobre el aumento de volumen además del dolor, sientes que éste se desplaza y es suave, lo más probables es que entonces se trate de un lipoma; el cual es un tumoración benigna (no compromete la vida) formado por células de tejido grado provenientes de tejido adiposo.
Te recomiendo acudir a una valoración médica, para que posterior a un examen físico y los estudios de imagen pertinentes, confirmar o descartar el diagnostico e instaurar el manejo apropiado. Como medidas generales puedes:
- Consumir analgésicos de venta libre.
- Evitar situaciones donde puedas recibir algún traumatismo en la zona.
Espero haber aclarado tu duda, ante cualquier nueva inquietud estaremos atentos. No olvides calificarnos.