Es posible que se trate de un lipoma que es un crecimiento benigno de células de tejido adiposo que puede aparecer comúnmente en la capa subcutánea justo bajo la piel, generalmente crece en forma lenta y es una masa suave y móvil bajo la piel. Sin embargo, como te esta causando dolor, mi recomendación es que acudas, con tu medico para que la valore y de ser preciso la pueda extraer.
Espero haber sido útil. Si tienes alguna inquietud, pregúntala por este medio. No olvides calificarnos. Gracias por consultarnos.