Puede ser que lo que estés presentando sea un espermatocele que es un quiste ("bolita con líquido en su interior"), no doloroso, que puedo ser causado por una epididimitis o de un trauma físico años atrás, o ya sea una "variante" normal secundario al desarrollo durante la pubertad. Usualmente estas lesiones no necesitan manejo, a no ser que sean muy grandes y genere molestias en el paciente. De igual manera te sugiero acudas a una valoración medica para que corrobore las características de esta lesión y según considera solicite ayudas complementarias. En caso de que la "bolita" aumente de tamaño, duela, sea de contornos irregulares, se observe venas alrededor, este caliente o cause síntomas generales , debes acudir inmediatamente a una valoración medica para descartar otras causas más graves.