Muy probablemente no se trata de un cáncer de garganta.
Es posible que tus síntomas actuales se deban a un proceso infeccioso llamado faringoamigdalitis bacteriana y que "la bolita" sí se trate de una adenomegalia (ganglio aumentado de tamaño) secundaria a la infección.
Es probable que la infección se haya vuelto crónica por lo que ya has presentado 3 episodios en los últimos 3 meses y tal vez no ha habido una adecuada respuesta al manejo antibiótico dado, por lo que actualmente requieres un tratamiento más fuerte, pero no debe ser automedicado (como hiciste la última vez) por que corres el riesgo de que el medicamento ya no te sirva, acude nuevamente a valoración para que te valoren y ordenen la mejor opción farmacológica y si el médico lo considera, estudie el por qué de la recurrencia.
¡Espero haber sido de ayuda!