Varias cosas en tu caso:
1. No te debe dar pena contarle al médico todo lo que te ocurre, debes saber que no te juzgamos por ello y que nuestra misión es ayudarte a que estés mejor.
2. El inhalador tiene como propósito desinflamar el cornete, y por esta vía disminuir su tamaño, los efectos no se ven a corto plazo y se requieren varios meses para que los efectos sean observables.
3. Es importante que detalles más los síntomas que ocurren que llevan a que te duela el ojo, puesto que la rinitis en principio no tiene porqué causarte este síntoma y lo que puede ocurrir es que estés teniendo otra condición al mismo tiempo. Debes acudir a urgencias si el dolor ocular es muy intenso.
En cuanto a las molestias de la luz esto está muy relacionado con la migraña de manera que no agrega una preocupación más.
Estaremos atentos a que nos amplíes la información en cuanto al dolor ocular para poder orientarte mejor a ese respecto.