La vejiga (la bolsa en donde se guarda la orina) corresponde a un gran músculo, cuando se llena demasiado como por ejemplo en la situación como la que mencionas, se distiende lo suficiente como para generar después de su vaciamiento un dolor mientras las fibras musculares vuelven a su tamaño normal y la energía requerida para su nueva utilización se recupere. Tal cual como sucede con cualquier otro músculo que es expuesto a una tensión sostenida (levantar una pesa por largo tiempo con el brazo, después de bajarla ese músculo dolerá por un tiempo).