por culpa de una carie los otros dientes tambien pueden ser afectados?

Eso es correcto, si presentas caries dental en uno de tus dientes y no te la tratas a tiempo con tu odontólogo, te puede progresar y no solo afectar todo el diente si no extenderse a los otros dientes de al lado. Por eso es sumamente importante que asistas con tu odontólogo para que inicies un tratamiento y de ahora en adelante tener muy buena higiene oral. Lavarte los dientes siempre después de cada comida y usar seda dental al menos 3 veces al día.