No, la combinación de agua y leche no debería generar cuadros diarreicos o dolor abdominal, a menos de que seas intolerante a la lactosa, en cuyo caso es posible que los lácteos causen indigestión, dolor abdominal, distensión, borborigmos, diarrea e incluso estreñimiento y vómitos. Si normalmente experimentas esta reacción posterior a la toma de alimentos que contengan lácteos, es preferible restringir su consumo en la dieta; si persisten las molestias, las evacuaciones diarreicas o dolor abdominal intenso te recomiendo acudir a consulta medica prioritaria o al servicio de urgencias.
Espero haberte ayudado con la respuesta, estaremos atentos a una nueva inquietud.