No, el anticonceptivo hormonal inyectable no elimina por completo la menstruación, esta, en condiciones normales debe ocurrir a pesar de la inyección. Sin embargo, el uso de este método anticonceptivo conlleva una gran carga hormonal para el organismo, la cual si bien inhibe la ovulacion y aumenta la consistencia del moco cervical (evitando de esta forma un embarazo), también puede ocasionar diversos efectos adversos como: descontroles menstruales (incluidos los retrasos), sangrados irregulares, sensibilidad mamaria, dolor abdominal, cólicos, cambios repentinos de humor, nauseas e incluso vomito. De modo que el retraso que nos refieres muy probablemente sea por el uso de la inyección.
Por lo general estos efectos adversos solo duran unos meses, mientras se produce el proceso de adaptación, sin embargo, en caso de persistir es necesario acudir a consulta medica presencial para valorar la necesidad de realizar cambios en el método de planificación. Espero haberte ayudado con la respuesta, no olvides calificarnos.