Una hernia inguinal hace doler el testiculo?

Correcto, cuando la hernia se denomina como de tipo inguino escrotal ( es decir que recorre el o los anillos inguinales y baja hasta el escroto, puede ser causa de dolor testicular del lado afectado y ser de tipo sordo o lento o agudo e intenso por episodios. La forma de corregir el problema es con cirugía.