Posiblemente puedas tener un espamo muscular en los musculos que conforman esta region, sobretodo si dias previos realizaste ejercicios de esta zona o caminaste o corriste fuera de lo normal y con un esfuerzo fisico mayor. Te recomiendo la toma de analgesicos anti-inflamotorios tipo naproxeno, diclofenaco o ibuprofeno, ademas de la colocacion de compresas calientes y luego frias en las region dolorosa 3 veces en la noche por 5 noches para disminuir la inflamacion y el dolor, Evitar hacer ejercicio fisico enfocado en la zona de lo gemelos, al igual que correr o caminar en exceso. Si sigues estas recomendaciones el dolor pasara.