El dolor no siempre tiene que aparecer cuando se tienen quistes, bien sean dentro o fuera del ovario. Lo que llama la atención es que su esposa tenga un sagrado abundante, porque en este caso hay que evaluar qué está causando el sangrado excesivo y detenerlo antes de que esto cause anemia en la paciente. Mi recomendación es que asista nuevamente a consulta con el médico ginecólogo quien debe buscar la causa del sangrado no sólo en los ovarios sino en el útero u otras partes de su sistema reproductor, y si todas las estructuras están bien entonces optar por buscar un desajuste hormonal que esté causando el sangrado e iniciar el tratamiento adecuado con pastillas anticonceptivas u otros tratamientos.