Lo más recomendable en esta situación es que vuelvas a una nueva valoración médica presencial para identificar exactamente lo que presentas. Puede que sea unas masas ,unos quistes o un proceso infeccioso; pero si el tratamiento no ha tenido ningún resultado hay que valorar a ver si se cambia por otro tipo de medicamentos por eso debes consultar.
La aparición de las masitas en la ingle es segundario a cuando hay un proceso infeccioso inflamatorio cercano a esa zona entonces. Esos son los ganglios linfáticos que se inflaman cuando se resuelve todo el proceso ellos desaparecen por sí solo.