Realmente, no tendría por qué generarla. La escoliosis es una desviación o rotación lateral de la columna, provocando dolor de espalda o de los miembros inferiores. Pero no debería estar asociada a alteraciones en la cabeza. Si presentas inflamación a ese nivel, sugiero que consultes con un médico general, para orientar mejor le diagnóstico.
No mencionas exactamente dónde en la inflamación, ni el tiempo que esta lleva, o si está asociada a otros síntomas como dolor. Me gustaría saber lo anterior para poder orientarte mejor.