Me machuque un dedo con unas pesas, se inflamó y se puso morado, ahora se ve normal pero al hacer fuerza me sigue doliendo

Por el traumatismo que mencionas, es importante valorar si hay afectación de la movilidad y si el dolor es muy intenso (no alivia con analgésicos de venta libre), de ser así lo ideal es que acudas a valoración presencial con un medico general para descartar la posibilidad de fractura (a través de radiografía), y tomar la conducta según sea el caso. Si por el contrario no hay afectación de la movilidad, el traumatismo es reciente, el dolor es tolerable y alivia con analgésicos de venta libre, mi recomendaciones es que guardes reposo (no realizar actividades demandantes con esa mano) un tiempo prudencial (7 días), a fin de permitir que disminuya el proceso inflamatorio. Espero aclarar tus dudas, no olvides calificarnos, y estaremos atentos a cualquier otra inquietud.