cuando las personas presentan dolor, en el momento de la respiracion, en un punto especifico, se relaciona con un diagnostico llamado costocondritis, que es la inflamacion de la costilla, segun como describes en tu caso. el manejo es con analgesicos. es bueno asistir con tu medico para que te evaluo y defina cuanl es el diagostico y tratamiento en tu caso.