El liquido en fondo de saco posterior o saco de Douglas, generalmente es producto del proceso inflamatorio del aparato genital en este caso la enfermedad inflamatoria pélvica compromete el útero, trompas de Falopio, ovarios y/o peritoneo pélvico, el cual drena en este llamado fondo de saco localizado posterior al útero. Para llegar al diagnostico de enfermedad pélvica inflamatoria deben existir síntomas en la paciente como: dispareunia (dolor durante la relación sexual), dolor abdominal bajo usualmente bilateral, flujo vaginal anormal, hemorragia uterina anormal, urgencia miccional, nauseas, vomito, diarrea o fiebre, asociado a hallazgos clínicos como dolor a la movilización del cuello uterino y hallazgos paraclínicos como liquido libre en fondo de saco producto de lo mencionado anteriormente. Los microorganismos responsables pueden ser transmitidos sexualmente o provenir de la microbiota vaginal por tal motivo la pareja sexual debe acudir al medico para ser valorado y recibir tratamiento empírico según estudios recientes. Te recomiendo reposo sexual durante el tratamiento, realizar pruebas de pesquisa para ETS, y acudir al medico para ser valorada al terminar el tratamiento evitando posibles complicaciones. Recuerda el condón es el único método anticonceptivo que evita las enfermedades de transmisión sexual.