La sudoración en las palmas de las manos en principio puede ser manifestación de algo llamado hiperhidrosis, PERO, esta NO cursa con edema o inflamación de las manos. Un dolor, con edema y ruborización de las manos puede ser síntoma de alguna otra cosa diferente que efectívamente habría que revisar bien en coonsulta para saber mas del caso. Un problema circulatorio puede ser una causa, es correcto, habría que comprobar si en tu caso es la razón primaria. Acude a evaluación presencial.