Dentro de las causas de dolor en el testículo se encuentran inflamación de las venas que hay en ellos que se llama varicocele, también puede doler por infecciones o inflamaciones de los conductos que van a los testículos. Lo ideal es que si persistes con la molestia acudas a evaluación con el medico tratante para definir si requieres tratamiento o realización de exámenes. En caso de enrojecimiento de la piel,si el testículo está hinchado o toma coloración morada , si hay calor en la zona de dolor, o dolor intenso debes ir por urgencias. Por el momento te pudieras colocar paños de agua fría o hielo envuelto en una toalla y tomar analgésicos como acetaminofen o antiinflamatorios como ibuprofeno si no tienes antecedentes de alergias a ellos.