Si hace más de un año te duelen los testículos y no te has golpeado, lo ideal en este caso sería hacer una ecografía testicular para evidenciar que no haya ningún problema en tus testículos que puede ser la causa del dolor por lo que lleva mucho tiempo te recomiendo que ir al médico para valoración médica. Por el momento te indicó tomar analgésicos de venta libre en farmacia para disminuir el dolor.