Por lo que comentas es muy probable que se trate de una cefalea de origen tensional (tensión muscular de región cervical) con algún componente migrañoso que explique el mareo. Usualmente se requiere de la toma de analgésicos orales por 3 o 4 días, asociado a reposo. En caso de que a pesar de esto, los síntomas persistan es necesario consultar con tu médico de cabecera.