Es posible que las dos cosas tengan relación, pero es difícil confirmarlo a través de este medio. Mi recomendación es que preste atención a la evolución del ganglio, este debería resolverse en aproximadamente un mes y la roncha en menos tiempo; de no ser así le recomiendo acudir a la consulta médica presencial.