Puede que solo tuvieses una carie y eso explicara el dolor. Debes regresar a preguntar porque con o sin infección, siendo la boca un lugar bastante contaminado del cuerpo debieron dejarte analgesia y antibiótico profiláctico mientras cicatriza (7-10 días) por mínimo.