Es pertinente que tu lengua sea revisada por un especialista para determinar si realmente es un hoyo y si requiere manejo con antifúngicos. Muchas veces es simple resequedad o que tienen lengua geográfica y eso les preocupa. Es difícil ayudarte sin poder hacerte un examen físico completo pues los diagnósticos que arrojan tu descripción son varios. En cuanto a tu ansiedad te recomiendo que busques alguien de confianza con quien hablar. Familiar o amigo ñsrs que te ayuden y te acompañen en los diferentes procesos de tu vida. Posterior a esto puedes buscar confort en un médico,psicólogo o psiquiatra para que te ayuden, te escuchen y te ayuden a sacar todas las angustias que llevas dentro. Un buen ejercicio es que ocupes tu tiempo en otras cosas para que no enfoques tu mente en tu lengua y en el sonido que hace. Consigue un hobby,métete a clases de algo o has algún deporte. Te sentirás lleno de energía, más feliz y menos preocupado.