Entiendo tu preocupación. Es normal que durante las primeras relaciones sexuales sobretodo en la mujer exista dificultad para sentir placer o llegar al orgasmo, la mayoría de estas veces por un componente psicógeno. El hecho que comentas de sentir un poco de dolor probablemente sea por irritación por roce lo que quiere decir que probablemente no te encontrabas lo suficientemente lubricada para realizar una penetración, yo te recomendaría hablar de esta situación con tu pareja e intentar las cosas que saben han funcionado para generar placer, darse su tiempo para el foreplay y luego si con mayor calma intentar la penetración. De continuar esta situación por un tiempo más a pesar de aplicar los consejos dados puede ser necesario acudir a un sexologo para determinar que esta sucediendo que no debería. Espero haber sido de ayuda.