Probablemente no tenga relación ya que la clasificación BI-RADS 3 nos habla de lesiones con mayor probabilidad de ser benignas (por lo tanto localizadas). Se debe hacer seguimiento en 6 meses.
El dolor en espalda, hombro y brazo puede deberse a múltiples causas, incluso a estrés, por lo que debe tener una nueva consulta médica para determinar el origen y dar el tratamiento adecuado.