Lo más probable -con los síntomas que describe- es que esté presentando algún tipo de mastitis. En este caso la mejor recomendación es que consulte presencialmente al médico tratante para confirmar el diagnóstico mediante un examen físico e indicarle diferentes recomendaciones y tratamientos para que utilice mientras se encuentra lactando.