Existen diferentes cosas que es importante aclarar en su pregunta. La hepatomegalia significa un aumento del tamaño hepático que puede tener múltiples causas. La elevación de la bilirrubina indica o una alteración en la estructura del hígado o alguna obstrucción en los conductos por los que sale la bilirrubina.
El hígado no tiene huesos por lo que no puede tener una alteración ósea a este nivel. Por otro lado, puede tener un aumento de tamaño de su hígado sin que necesariamente esto indique que tenga algo patológico. Puede ser transitorio. En conclusión: es importante ver esta resonancia en el contexto de su historia clínica y otros hallazgos en otros exámenes. Le sugiero llevarlo a su médico tratante.