Es poco probable que los síntomas que está teniendo en su tracto urinario se deban al episodio que refiere con su novio. El sistema urinario en la mujer se encuentra por un orificio distinto a la cavidad vaginal.
Si le duele o le arde al orinar y está reteniendo orina, esto puede relacionarse con una infección de vías urinarias. Le recomiendo consultar presencialmente al médico tratante para confirmar el diagnóstico.