Los hallazgos descritos sugieren la presencia de una protusión discal con una posible hernia y una anomalía de la transición lumbo-sacra, esta última constituye una variante anatómica sin repercusión clínica.
Las protusiones y hernias discales no requerirán mayores intervenciones en ausencia de sintomatología. Cuando existen síntomas asociados por compresión nerviosa se indicará manejo sintomático para alivio del dolor, medidas de control de peso si existe sobrepeso y seguimiento clínico. La indicación de cirugía se reserva para casos específicos.